音乐鬼才、澳洲摇滚明星尼克·凯夫在2014年的北美巡演途中,经过了22座城市。在飞机上的呕吐袋上,他写下了巡演旅途中的无穷想象:追寻灵感、思考人生、探索内心、洞悉生死爱恨……其中夹杂着不断闪现的儿时时记忆、创作时的幻觉以及对大洋彼岸的妻子的思念。
这些作品以散文、诗歌、歌词、梦境片段的形式呈现,浪漫而尖刻,狡黠而深情,宛如抒情版的奥德赛,诉说了人生的各种可能。一经出版即饱受乐迷、读者、各界评论家和媒体的赞誉。
作品呈现了尼克·凯夫幽暗阴郁的个人风格,揭示了一场神秘奇幻之旅。
超越原版的精致设计,还原呕吐袋质感:
为了还原呕吐袋书写的视觉效果,书中收录尼克·凯夫书写的全部呕吐袋实拍照片。整书包括封面和内文的上方书口,均裁切为锯齿状,十分精美。书中封面文字、内文脚注均为手写,笔法自然,还原尼克·凯夫在纸上创作的随意感。全书外覆呕吐袋包装,还原呕吐袋丝网印刷效果,读者也可在袋子上自行创作,再现尼克·凯夫的创作场景。
邀请国内知名摇滚乐手、P.K.14乐队主唱杨海崧翻译:
从音乐人的视角,重述尼克·凯夫的创作历程。翻译文字还原了尼克· 凯夫的阴郁而充满幻想的创作风格,歌词与诗文的翻译保留了原文的押韵与节奏感。希望一窥音乐鬼才尼克·凯夫一手创作内容的粉丝读者不容错过。