在陌生的花园里

★ “假如阿尔贝·加缪活在当代，他会像施塔姆这样写作。”——《纽约客》
★ “彼得·施塔姆的《在陌生的花园里》令人印象深刻……他的故事看上去非常冷峻，但这是一种足以燃烧的冷峻。”——《ABC杂志》
★ “带着艺术化的‘大题小作’，施塔姆充分展现了当代生活经验的脆弱，仿佛天气一般变幻无定。”——《书坛》杂志
彼得·施塔姆永远和他的读者站在一起。他理解我们，共情我们，撰写我们。当下的生活，早已将人们抛入虚空，陷入无解而无休的重复。醒来仿佛还在路上，出门如同回到昨天。也许你早已在等待毁灭，却不知崩溃的时刻，是那样切近，又那样柔软。
这本书收录的20篇故事，描述了许多情感空虚的角色，出现在不属于自己的时空，过着错位的、毫无质感的生活。这些故事记录了曼哈顿里不经意的擦肩而过、露营中的荒诞伴游、意大利的假日旅客、火车上的偶然相遇，等等……然而，施塔姆总是能从缺失和虚空中生发出强大的叙事力量，在这些失控和游离的瞬间，让角色的命运与读者的内心紧紧相连。